Diamo al consiglio di sicurezza dell'ONU 24 ore per riconoscere la legittimità dello Stato Islamico.
We give the UN Security Council 24 hours to recognize the legitimacy of our Islamic State.
Abbiamo tre ore per scoprire chi e' A, prima che A trovi noi.
We have three hours to find out who "A" is before "A" finds us.
Ha 48 ore per mostrare una struttura legittima ed evitare l'accusa di frode.
You've 48 hours to manifest a legitimate facility and avoid prosecution for fraud.
Ha 36 ore per portare a termine I'operazione e raggiungere la collina.
He's got 36 hours to complete the mission and reach the extraction point.
Dammi 48 ore per scoprire che cosa Magneto vuole da te, e ti prometto che userò tutti i miei poteri per aiutarti a ricomporre ciò che hai perso, e ciò che cerchi.
Give me 48 hours to find out what Magneto wants with you, and I give you my word that I will use all my power to help you piece together what you've lost, and what you're looking for.
La punizione è di restare senza licenze da 48 ore per 60 giorni.
Punishment for your offenses will be denial of a 48-hour pass for 60 days.
Lamiera da mezz o pollice- d oppio disco ti ci vorranno due o tre ore per trapanarla.
"Half inch hard plate." "Double dial." You'll need 2-3 hours to drill through that.
Hai 36 ore per incastrare questo bastardo, oppure puoi prendere in considerazione un'altra carriera.
You've got 36 hours to crack this bastard or you might want to think about another career.
Hai 48 ore per completare il bonifico.
You have 48 hours to complete the transfer.
Questo significa che abbiamo meno di 24 ore per incassare o avremo 200.OOO dollari di plastica.
That means we got less than 24 hours to cash in, or we're gonna be sitting with 200 grand of worthless plastic.
L'hotel offre Wi-Fi gratuito in tutte le camere, servizio di pulizie giornaliero, servizio taxi, servizio biglietteria, reception 24 ore per garantire ai suoi clienti il massimo comfort.
For the comfort and convenience of guests, the hotel offers free Wi-Fi in all rooms, daily housekeeping, taxi service, ticket service, 24-hour front desk.
L'hotel offre Wi-Fi gratuito in tutte le camere, sicurezza 24 ore/24, servizio di pulizie giornaliero, reception 24 ore, servizio in camera 24 ore per garantire ai suoi clienti il massimo comfort.
The hotel provides free Wi-Fi in all rooms, daily housekeeping, 24-hour security, photocopying, taxi service to ensure our guests the greatest comfort.
L'hotel offre Wi-Fi gratuito in tutte le camere, sicurezza 24 ore/24, fotocopiatrice, reception 24 ore, servizio in camera 24 ore per garantire ai suoi clienti il massimo comfort.
The hotel provides free Wi-Fi in all rooms, 24-hour front desk, 24-hour room service, luggage storage, Wi-Fi in public areas to ensure our guests the greatest comfort.
In tutto, dovrebbero assumere un totale di quattro capsule per un periodo di 24 ore per ottenere i massimi risultati.
In all, you are anticipated to take a total amount of 4 pills over a period of 24 hours for maximum outcomes.
Date e ore per questi file sono indicati nella coordinated universal time (UTC).
The dates and times for these files are listed in coordinated universal time (UTC).
Hai 72 ore per portare la questione a una risoluzione, altrimenti, agiremo noi, con o senza la tua collaborazione.
You have 72 hours to bring this matter to a resolution, if not, we will, with or without your co-operation.
Sono 95 minuti ad Halifax, 2 ore per l'Islanda, 3 a Londra.
Well, it's 95 minutes back to Halifax, two hours to Iceland, three to London.
C'è un raduno di piloti, la sera prima della Corsa,...questo significa che hai 45 ore...per arrivare da New York a chissà dove, in California.
There's a drivers' meeting the night before the race. And that means you have 45 hours or less to get from New York to somewhere in California.
Le daro' due ore, per trovare l'uomo che ha fatto questo.
I will give you two hours to find the man who did it.
Lo stato dice che un bambino deve viaggiare due ore per andare a scuola.
State said a kid got to be bused two hours away to school.
Serviranno un paio d'ore per riavviarlo, così avrò il tempo necessario per inserirmi nel mainframe di Valentine e bloccare tutto.
It'll take him a couple of hours to reroute it... which buys us enough time for you to get me into Valentine's mainframe... so I can shut it down.
Avrai ventiquattr'ore per ottenere la password e sparire, dopo di che... elimina la squadra e portami la ragazza.
I'll give you 24 hours to get the password and get out. After that, well, cross off the team and bring the girl to me.
Bene, allora, se i nazisti devono prendere in consegna... questa bomba alle otto, a noi restano... la bellezza di quattordici ore, per prendere l'isola, disarmare la testata... e tirare fuori il povero Professor Teller.
Well, now if the Nazis are due to take delivery of this bomb at 0800, that gives us a luxurious 14 hours in which to seize the island, secure the warhead and winkle out poor Professor Teller.
Hai 48 ore per eliminare tutti e due gli obiettivi.
You have 48 hours to terminate both targets.
Legalmente, abbiamo 24 ore per diffondere le immagini.
Legally, we have 24 hours to release these pictures.
Comunque, ho solo 36 ore per risolvere il caso.
Well, I only have 36 hours left to solve this case.
Crain vuole che ti riferisca che... hai 36 ore per eliminare il prossimo uomo, altrimenti... quella a morire saro' io.
Crain wanted me to let you know that, um, you have 36 hours to eliminate the next target, or they will eliminate me.
Se lo è... dobbiamo lasciarla al suo posto per le prossime 72 ore... per poter identificare il suo contatto ed eliminare il resto del circuito.
If she is, we need to keep her in place for 72 hours so that we can identify her handler and clean out the rest of her circuit.
Date e ore per questi file sono elencati in UTC (Coordinated Universal Time) nella tabella seguente.
The dates and times for these files are listed in coordinated universal time (UTC) in the following table.
Quindi abbiamo 72 ore per capire dove si sta nascondendo.
So we have 72 hours to figure out where he's hiding.
Sedici uomini, tra i più cattivi del pianeta, si prendono a botte in un arco di 24 ore per la borsa più ricca nella storia delle arti marziali miste.
Sixteen of the baddest men on the planet duking it out over a 24-hour period for the largest purse in mixed martial arts history.
Quando lei andava a dormire, stava alzato per ore per leggere il capitolo successivo e poterla aiutare il giorno dopo.
Even after she went to sleep, he'd stay up for a few more hours so he could learn the next chapter and help her the next day.
Non è un brutto lavoro, ma devo fare almeno quaranta ore per l'assicurazione sanitaria, avere i turni è difficile, e se non mi procuro l'assicurazione sanitaria ci costerà intorno ai ventimila dollari avere il bambino.
It's not a bad job. Only problem is I need 40 hours to get on the insurance, it's hard to get shifts, but if I don't get on the insurance, it's probably gonna end up costing us around $20, 000 to have the baby.
Abbiamo sei ore per arrivare in Florida.
We got six hours to get to Florida.
Abbiamo solo due ore per estrarre Alice e Ada... poi aspettiamoci rinforzi pesanti da parte della Umbrella.
We have just two hours to extract Alice and Ada. After that, we can expect heavy Umbrella reinforcements.
Ci sono quasi, ma mi servono 48 ore per averne la conferma.
I got things nailed down, but I need another 48 hours to confirm.
Bobby, hai 24 ore per portarmi i soldi o le sparo in testa.
Hey, Bobby. You got 24 hours to bring me the money. Or I'm gonna shoot her right in the head.
L'hotel offre Wi-Fi gratuito in tutte le camere, servizio di pulizie giornaliero, servizio taxi, accessibile alle sedie a rotelle, reception 24 ore per garantire ai suoi clienti il massimo comfort.
The hotel offers access to a vast array of services, including free Wi-Fi in all rooms, daily housekeeping, taxi service, wheelchair accessible, 24-hour front desk.
L'hotel offre Wi-Fi gratuito in tutte le camere, sicurezza 24 ore/24, servizio di pulizie giornaliero, stampante, reception 24 ore per garantire ai suoi clienti il massimo comfort.
The hotel provides free Wi-Fi in all rooms, 24-hour security, convenience store, daily housekeeping, gift/souvenir shop to ensure our guests the greatest comfort.
L'hotel offre Wi-Fi gratuito in tutte le camere, sicurezza 24 ore/24, servizio di pulizie giornaliero, servizio taxi, reception 24 ore per garantire ai suoi clienti il massimo comfort.
The hotel provides free Wi-Fi in all rooms, 24-hour security, daily housekeeping, taxi service, 24-hour front desk to ensure our guests the greatest comfort.
L'hotel offre Wi-Fi gratuito in tutte le camere, sicurezza 24 ore/24, servizio di pulizie giornaliero, caminetto, reception 24 ore per garantire ai suoi clienti il massimo comfort.
The hotel offers access to a vast array of services, including free Wi-Fi in all rooms, 24-hour security, daily housekeeping, fireplace, 24-hour front desk.
Gli ospiti hanno a loro disposizione Wi-Fi gratuito in tutte le camere, lavanderia a gettoni, servizio taxi, servizio di pulizie giornaliero, reception 24 ore per rendere il proprio soggiorno più piacevole.
While lodging at this wonderful property, guests can enjoy free Wi-Fi in all rooms, daily housekeeping, laundromat, taxi service, 24-hour front desk.
L'hotel offre Wi-Fi gratuito in tutte le camere, sicurezza 24 ore/24, macchina per fax, accessibile alle sedie a rotelle, reception 24 ore per garantire ai suoi clienti il massimo comfort.
The hotel offers access to a vast array of services, including free Wi-Fi in all rooms, 24-hour security, fax machine, wheelchair accessible, 24-hour front desk.
E anche se il giorno lavorativo è normalmente di otto ore, quante persone qui hanno mai avuto otto ore per sé in ufficio?
And even though the work day is typically eight hours, how many people here have ever had eight hours to themselves at the office?
Anche se cercaste di farvi entrare in testa tutte queste idee guardando tutti e 1000 i video di TED, vi ci vorrebbero, di fatto, più di 250 ore per farlo.
Even if you just try to get all of those ideas into your head by watching all those thousand TED videos, it would actually currently take you over 250 hours to do so.
Fuori c'è una fila di donne che hanno aspettato ore per essere curate.
Outside, there is a line of women who have waited several hours to be treated.
Dovetti stampare per altre 1500 ore per finire di stampare la mia collezione.
And I needed to print another 1, 500 more hours to complete printing my collection.
"Riusciresti a trovare sette ore per fare da mentore a sette persone meritevoli?"
"Could you find seven hours to mentor seven worthy people?"
E questo primo hotel che ho comprato, un motel, era un albergo a ore, per coppiette nei quartieri poveri di San Francisco.
And this first hotel that I bought, motel, was a pay-by-the-hour, no-tell motel in the inner-city of San Francisco.
5.79909491539s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We give the UN Security Council 24 hours to recognize the legitimacy of our Islamic State. 